tag:blogger.com,1999:blog-8811669527937767045.post8029030633032710245..comments2024-02-25T09:56:06.431+01:00Comments on Les Chroniques Berliniquaises: Malio Balotelli et l’esplit de Blice HoltefeuxBerliniquaishttp://www.blogger.com/profile/12661821223010607978noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-8811669527937767045.post-54026560353726389522012-07-07T03:10:23.777+02:002012-07-07T03:10:23.777+02:00Oui en fait j'avais déjà "complis" c...Oui en fait j'avais déjà "complis" cela mais c'était la "plemièle" fois que j'étais exposé à l'accent chinois à un tel "deglé" et c'était surtout la première fois que j'assistais à des scènes de malentendus dignes du film "Lost in Translation", où justement le comique résidait parfois de la prononciation étrange des Japonais parlant anglais, le fameux <b><i><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Engrish" rel="nofollow">"Engrish"</a></i></b>, nommé ainsi à cause du "ploblème" L/R justement. La scène du serveur qui ne comprenait pas le "rare" de la collègue était assez drôle et poignante car les deux se donnaient du mal... <br /><br />:-)Berliniquaishttps://www.blogger.com/profile/12661821223010607978noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8811669527937767045.post-37425636791965371322012-07-05T20:17:26.298+02:002012-07-05T20:17:26.298+02:00accent tout à fait nolmal, le son l (euh, R, l'...accent tout à fait nolmal, le son l (euh, R, l'explication sera plus claire) n'existe pas en chinois, pour une raison qui m'échappe c'est L le plus approchant.Mariehttps://www.blogger.com/profile/14658523497228754680noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8811669527937767045.post-67731722198401315152012-07-05T11:31:35.143+02:002012-07-05T11:31:35.143+02:00C’est clair, le plus souvent je préfère la fermer,...C’est clair, le plus souvent je préfère la fermer, c’est comme ça.Berliniquaishttps://www.blogger.com/profile/12661821223010607978noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8811669527937767045.post-35654359763206300512012-07-05T11:21:18.343+02:002012-07-05T11:21:18.343+02:00Quelque part, je crois que c'était une personn...Quelque part, je crois que c'était une personne intelligente. Elle était jeune aussi, bien plus jeune que moi. Et elle vit en "Eulope" depuis au moins 6 ans, même si elle rêve de rentrer en Chine avec son fiancé qui lui a 14 ans d'Europe au compteur. Un jour, peut-être ses yeux s'ouvriront.Berliniquaishttps://www.blogger.com/profile/12661821223010607978noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8811669527937767045.post-19664863088044610832012-07-05T03:48:43.872+02:002012-07-05T03:48:43.872+02:00Et oui ma foi, il y a du boulot, et on n'a pas...Et oui ma foi, il y a du boulot, et on n'a pas toujours envie de parlementer...!Gabnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8811669527937767045.post-74776369982946326962012-07-03T22:41:00.565+02:002012-07-03T22:41:00.565+02:00Quelle idée aussi d'aller se balader avec des ...Quelle idée aussi d'aller se balader avec des gens qui ne savent pas dile les l collectement. Et qui en plus viennent faile des affailes en Eulope comme si c'était nolmal qu'on échange de l'algent enlre etlangers.<br /><br />Humour mis de côté: on ne peut pas faire la leçon à tout le monde, ta réaction est totalement humaine. Si c'était possible je crois que je me tirerais une balle devant l'immensité du travail à accomplir. Se taire et le détester ce silence semi-approbateur, ne pas se taire et deux fois sur trois, ne pas convaincre parce que la personne est tout simplement bouchée de chez bouchée. C'est déprimant. Die Leute spinnen. Bref.Paulinehttp://deparisaberlin.frnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8811669527937767045.post-46651788401314852292012-07-02T21:18:08.875+02:002012-07-02T21:18:08.875+02:00C'est impoltant de ne jamais peldle de vue la ...C'est impoltant de ne jamais peldle de vue la tliste léalité du monde dans lequel nous vivons...Berliniquaishttps://www.blogger.com/profile/12661821223010607978noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8811669527937767045.post-48833128190663075302012-07-02T17:55:31.811+02:002012-07-02T17:55:31.811+02:00Bien déplimant tout ça!Bien déplimant tout ça!Dr. CaSohttp://cestpasmoijeljure.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8811669527937767045.post-5391358770437049542012-07-02T16:06:38.966+02:002012-07-02T16:06:38.966+02:00C'est vlai que je fais palfois des fautes de f...C'est vlai que je fais palfois des fautes de flappe, mais plus lalement dans le title... :-)<br /><br />Sinon, oui, fou hein ça. J'ai rien dit car ça la fout mal de faire un esclandre dans le bar en hurlant "oh! sale raciste!!" à une collègue, dans un bar rempli d'inconnus, et puis c'était clair que pour elle c'était la chose la plus normale du monde, ce qu'elle a dit. C'est comme ça, on vit dans un monde de brutes... Et il n'y a pas que la couleur de peau, bien sûr. Pas plus tard qu'aujourd'hui j'ai déjeuné avec une collègue roumaine et une hongroise. Je les connais depuis longtemps, super gentilles, ouvertes, instruites, intelligentes (sans parler de leur apparence physique de filles de l'Est bien comme il faut évidemment)... Soudain, la conversation s'est orientée sur le sujet des Roms. Et là, c'est le drame. Le festival des préjugés anti-Roms. Tout au plus ai-je réussi à faire reconnaître à la Hongroise que ce ne sont pas tous des voleurs et des délinquents. <br /><br /><i>"Oui, il y a bien une minorité de gens honnêtes parmi eux, a-t-elle concédé à contrecœur, mais malheureusement ils sont victimes de la mauvaise réputation des Roms en général à cause des délits commis par la majorité".</i> Et puis le sujet était clos. C'est cool que les mentalités aient tellement changé au XXIème siècle par rapport aux siècles précédents...Berliniquaishttps://www.blogger.com/profile/12661821223010607978noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8811669527937767045.post-4149049667765973602012-07-02T09:53:00.291+02:002012-07-02T09:53:00.291+02:00J'ai cru à une erreur de frappe dans le titre,...J'ai cru à une erreur de frappe dans le titre, puis j'ai lu le post :-)<br /><br />Blagounette à part c’est fascinant (pour ne pas dire déprimant) le problème que certaines personnes ont avec la couleur.mrbonsoirhttps://www.blogger.com/profile/01989879909175488775noreply@blogger.com